Stiri Ortodoxe
-
Opening the Exhibition the <i>Orthodox Icon – Light of the Faith</i>, at the Patriarchate Palace 21.05.2012
Monday, 21 May 2012, 13.00 hours, the “Orthodox Icon - Light of the Faith” exhibition was opened in <i>Europa Christiana</i> room of the Patriarchal Palace, in the presence of the Patriarch of Romania. Several hierarchs, members of the Holy Synod of the Romanian Orthodox Church, as well as the winners of the three contests organised by the Romanian Patriarchate attended this artistic manifestation. To start with the event, Rev Dr Florin Serbanescu, patriarchal counsellor, made a short presentation of the icons displayed, as well as of the catalogue that presents information of all the icons displayed. His Beatitude congratulated the winners and showed that this contest was a good beginning. “It is a good beginning which must continue through beginnings, as Saint Gregory of Nyssa said, beginnings through good beginnings which are never ended, namely the artistic improvement, as well as through the development of talents because only when the artist considers himself fulfilled, he limits his work, so that there is a very great danger that I noticed directly when working in Iaşi with many painters, namely that of self-sufficiency and greed”, said His Beatitude. The exhibition comprises the most beautiful icons on wood and glass, which participated in the Contest of the “Orthodox Icon – Light of the Faith”. The general purpose of the contest is to keep the religious and cultural traditions, by valuing the talents in the church painting.
-
Împăraţii Ortodoxiei sărbătoriţi la Satu Mare 21.05.2012
Peste 2000 de credincioşi au participat, astăzi, 21 mai 2012, la hramul Bisericii “Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena” din Satu Mare. Sfânta Liturghie a fost oficiată în demisolul lăcaşului de cult de Preasfinţitul Părinte Iustin Sigheteanul, Arhiereu-vicar al Episcopiei Maramureşului şi Sătmarului, informează TRINITAS TV. „Parohia <i>Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena</i> din Satu Mare a luat fiinţă acum 20 de ani şi încă de la început a fost păstorită de părintele Ioan Socolan, care astăzi este protoiereul Sătmarului. Evoluţia lucrărilor la această impresionantă biserică cu dimensiuni de catedrală a fost când mai înceată, când mai grăbită. Astăzi, însă, avem bucuria că se slujeşte în acest demisol unde se adună câteva mii de oameni din această parte a municipiului Satu Mare, iar biserica a ajuns la acoperiş”, a spus Preasfinţia Sa. Piatra de temelie a lăcaşului de cult a fost pusă în anul 1990.
-
Un nou Aşezământ filantropic la Moldova Nouă 21.05.2012
La sărbătoarea „Sfinţilor Împăraţi”, astăzi, 21 mai 2012, Preasfinţitul Părinte Lucian, Episcopul Caransebeşului, a oficiat Sfânta Liturghie la Parohia „Sfântul Gheorghe” din Moldova Nouă. La slujbă au participat autorităţi locale precum şi un număr însemnat de credincioşi. După cum informează TRINITAS TV, la final, Chiriarhul a inaugurat şi sfinţit aşezământul social-filantropic „Sfântul Gheorghe” ridicat în curtea bisericii în urma unui parteneriat între parohie şi primăria oraşului Moldova Nouă. Toţi cei care s-au implicat activ în construirea aşezământului social-filantropic au primit din partea Chiriarhului acte de cinstire. Biserica parohială cu hramul „Sfântul Gheorghe” a fost construită între anii 1774-1777 şi a fost sfinţită în anul 1777 de către episcopul ortodox sârb al Caransebeşului şi Vârşeţului, Vichentie Popovici.
-
Hramul Bisericii <i>Sfinţii Împăraţi</i> din Constanţa 21.05.2012
Biserica „Sfinţii Împăraţi” I din Constanţa şi-a sărbătorit, astăzi, 21 mai 2012, hramul. Sfânta Liturghie a fost oficiată de Înaltpreasfinţitul Părinte Teodosie, Arhiepiscopul Tomisului, informează TRINITAS TV. ”Sfinții Împărați Constantin și Elena sunt și Apostoli ai neamului nostru și ai creștinătății întregi. Ai neamului nostru pentru că au dat nume acestui oraș și au adus aici libertatea unde muriseră sute de creștini”, a spus Înaltpreasfinția Sa. În ajunul sărbătorii, în Constanţa a fost organizată o procesiune cu sfinte moaşte de la Catedrala arhiepiscopală şi până la Biserica „Sfinţii Împăraţi”.
-
Sărbătoare duhovnicească în localitatea brașoveană Tohanu Nou 21.05.2012
Sfinții Împărați Constantin și Elena au fost cinstiţi și de credincioșii localității brașovene Tohanu Nou, care au primit vizita pastorală a Înaltpreasfințitul Părinte Laurențiu, Mitropolitul Ardealului. Înconjurat de un sobor preoți și diaconi veniți din Țara Branului, chiriarhul a oficiat Sfânta Liturghie într-unul din cele mai vechi lăcașuri de cult din zonă ce poartă hramul ”Intrarea în Biserică a Maicii Domnului”, informează TRINITAS TV. Localitatea a fost întemeiată în secolul al XVIII-lea de locuitorii din vechea vatră a Tohanului, strămutaţi prin ordin imperial pentru că nu au vrut să-şi lepede credinţa ortodoxă. Cu ajutorul unui boier român, aceștia au reușit ca în câțiva ani să ridice o biserică din piatră și cărămidă, cu turn și clopotniță, pentru noua comunitate de români. După încheierea slujbei, sărbătoarea tohănenilor a continuat cu dezvelirea bustului generalului Traian Moșoiu, erou al primului război mondial și fiu al satului. Evenimentul a avut loc în noua piață centrală a localității, inaugurată cu această ocazie, împreună cu momumentul eroilor tohăneni. Evenimentul s-a încheiat cu depunerea de coroane și jerbe, oferite de reprezentanții autorităților locale, centrale și militare, dar și cu parada militară.
-
Resfinţirea bisericii din Parohia Bârseşti, Gorj 21.05.2012
Câteva sute de credincioşi au fost prezenţi, astăzi, 21 mai 2012, la Biserica ”Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena” din Parohia Bârseşti, de lângă Târgu Jiu, pentru a sărbători împlinirea a 100 de ani de la ridicarea sfântului locaş şi pentru a participa la resfinţirea acestuia, în urma lucrărilor de renovare şi consolidare efectuate în ultimii ani, după cum a precizat Gheorghe Cioiu. Slujba de resfintire și Sfânta Liturghie au fost oficiate de Înaltpreasfintitul Irineu, Mitropolitul Olteniei, în sobor de preoţi şi diaconi. La finalul Sfintei Liturghii, Înaltpreasfinția Sa a rostit și un cuvânt de învățătură: „Este o mare bucurie să-i avem ocrotitori pe Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena, să avem acest oraş încredinţat purtării de grijă a Sfinţilor Împăraţi. Prin ei avem Sfânta Cruce, stindardul nostru, drapelul nostru care ne aduce biruinţă în lupta contra patimilor, a răutăţilor şi a tot întunericul care vine de la cel rău”. De asemenea, IPS Părinte Mitropolit a mulţumit şi i-a felicitat pe toţi cei care s-au ostenit pentru renovarea şi împodobirea sfântului locaş. Pentru contribuţia avută în realizarea acestei sfinte lucrări, părintele paroh Constantin Aniţescu şi alte patru persoane au primit Gramate de mulţumire şi apreciere din partea Mitropoliei Olteniei. Momentele liturgice ale zilei s-au încheiat în curtea sfântului locaş, acolo unde a fost sfinţită o troiţă ridicată cu prilejul aniversării a 100 de ani de existenţă a Bisericii. Biserica din Bârseşti a fost ridicată în perioada 1908 – 1912, fiind sfinţită la 6 mai 1912 de către Episcopul Râmnicului Noului Severin, Ghenadie Georgescu.
-
Târnosirea bisericii Parohiei Timişoara Nord 21.05.2012
Preasfinţitul Părinte Paisie Lugojanul, Episcop-vicar al Arhiepiscopiei Timişoarei, a oficiat astăzi, 21 mai 2012, slujba de sfințire a bisericii Parohiei Timişoara-Nord, cu hramul “Sfântul Ierar Nicolae” din campusul Universităţii de Ştiinţe Agricole şi Medicină Veterinară a Banatului (USAMVB), după cum informează site-ul mitropolia-banatului.ro. La slujbă au participat numeroşi enoriaşi ai parohiei nou-înfiinţate, precum şi studenţi şi profesori de la universitatea timişoreană. După slujbă, Preasfinţitul Paisie Lugojanul, înconjurat de un sobor de preoţi şi diaconi a săvârşit Sfânta şi Dumnezeiasca Liturghie. Răspunsurile liturgice au fost oferite de corul parohiei, format din studenţi şi absolvenţi ai facultăţii de Teologie din Timişoara, foşti elevi ai părintelui paroh Nicolae Belean, profesor de muzică bisericească. În final, Ierarhul a transmis părintelui paroh Nicolae Belean, precum şi tuturor ostenitorilor şi binefăcătorilor sfântului lăcaş, binecuvântarea şi felicitările Înaltpreasfinţitului Părinte Mitropolit Nicolae al Banatului, încredinţându-i totodată, de sprijinul şi dragostea părintească a Întâistătătorului eparhiei. Biserica cu hramul “Sfântul Ierarh Nicolae” a Parohiei Timişoara Nord a fost construită între anii 2007-2012 pe un teren pus la dispoziţie de conducerea Universităţii de Ştiinţe Agricole şi Medicină Veterinară a Banatului. Piatra de temelie a bisericii a fost pusă de Preasfinţitul Părinte Paisie Lugojanul, la 2 mai 2007. Sfântul lăcaş deserveşte nevoile spirituale ale credincioşilor din această zonă a oraşului, precum şi ale studenţilor şi profesorilor de la Universitatea din Calea Aradului.
-
Moaştele <i>Sf. Dimitrie şi ale Sf. Împăraţi Constantin şi Elena</i> au fost introduse în Catredrala Patriarhală 21.05.2012
Catedrala Patriarhală şi-a cinstit, la 21 mai, ocrotitorii, pe Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena. Sute de credincioşi au adus astăzi cinstire Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elena şi Sfântului Dimitrie cel Nou, Ocrotitorul Bucureştilor ale căror sfinte moaşte au fost aşezate spre închinare în baldachinul din apropierea catedralei. În cursul serii, în jurul orei 19:00, Sfintele moaşte au fost purtate în procesiune, a fost înconjurată Catedrala Patriarhală, şi aşezate apoi în interiorul lăcaşului de cult ocrotit de Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena. Soborul de preoţi şi diaconi a fost format din slujitori ai Catedralei Patriarhale condus de către Preasfinţitul Părinte Varsanufie Prahoveanul, Episcop-vicar al Arhiepiscopiei Bucureştilor. În anul 2002, la sărbătoarea hramului catedralei, o delegaţie a Bisericii Ortodoxe din Cipru a dăruit vrednicului de pomenire patriarh Teoctist Arăpaşu o raclă cu părticele din moaştele Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elena, aduse de la Mănăstirea Kykkos, împreună cu o copie după icoana Maicii Domnului pictată de Sfântul Evanghelist Luca, care se păstrează în mănăstirea cipriotă. După aducerea moaştelor, cultul Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elena a înflorit la Catedrala patriarhală. În fiecare an, în ziua prăznuirii lor, racla cu sfintele moaşte este scoasă în procesiune şi aşezată spre închinarea credincioşilor, alături de racla cu moaştele Sfântului Cuvios Dimitrie cel Nou, Ocrotitorul Bucureştilor.
-
Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena prăznuiţi la Mănăstirea Hurezi 21.05.2012
Mănăstirea Hurezi, veche vatră de sihăstrie românească şi tradiţie creştină ortodoxă, a trăit astăzi, 21 mai, de ziua Sfinţilor Mari Împăraţi, întocmai cu Apostolii, Constantin şi mama sa Elena, un moment de intensă bucurie duhovnicească. Înaltpreasfinţitul Părinte Gherasim, Arhiepiscopul Râmnicului împreună cu Preasfinţitul Părinte Emilian Lovişteanul, Episcop-vicar al Arhiepiscopiei Râmnicului, înconjuraţi de un sobor de preoţi şi diaconi, au oficiat Sfânta Liturghie la ctitoria domnitorului Constantin Brâncoveanu, care îi are ocrotitori pe Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena, după cum a precizat Arhidiacon Ioan Liviu Găman. Sărbătoarea a început cu slujba Privegherii, în seara zilei de 20 mai, iar astăzi a continuat cu Acatistul Sfinţilor şi cu Sfânta Liturghie. În cadrul Sfintei Liturghii, Înaltpreasfinţitul Părinte Gherasim a hirotonit întru diacon pe tânărul teolog Cristian Florin Vasile, absolvent al Facultăţii de Teologie Ortodoxă din Târgovişte, şi în preot pe părintele diacon Aurelian Ion Mehedinţu, absolvent al Facultăţii de Teologie Ortodoxă din Craiova, pe seama bisericii cu hramul „Sfântul Nicolae” de la Parohia Măciuca - Popeşti, Protopopiatul Drăgășani, județul Vâlcea. La finalul Sfintei Liturghii, Înaltpreasfinţitul Gherasim şi Preasfinţitul Emilian Lovişteanul au rostit câte un cuvânt de învăţătură în care au elogiat viaţa şi activitatea Sfinţilor Împăraţi Constantin şi mama sa Elena, îndemnându-i pe credincioşi să le urmeze exemplul în fapte de credinţă şi milostenie. După slujbă a fost săvârşită o slujbă de pomenire a ctitorilor, binefăcătorilor şi ostenitorilor acestui sfânt aşezământ. Răspunsurile la Sfânta Liturghie au fost date de către grupul psaltic „Sfântul Efrem Sirul” din Sibiu, dirijat de Elisei Roncea, alături de corul reuni.....
-
Hramul bisericii Parohiale sucevene Slătioara 21.05.2012
Credincioșii din Parohia suceveană Slătioara au sărbătorit astăzi, 21 mai 2012, cel de-al doilea hram al bisericii lor, ”Sfinții Împărați Constantin și Elena”, informează TRINITAS TV. Sfânta Liturghie a fost oficiată de Înaltpreasfinţitul Părinte Pimen, Arhiepiscopul Sucevei şi Rădăuţilor. ”Sfinții Împărați Constantin și Elena au contribuit la mai binele Bisericii, creștinilor. S-au înălțat locașuri de închinare, Case ale lui Dumnezeu, adică sfinte biserici. Sfânta Biserică este numită Casa lui Dumnezeu”, a spus Înaltpreasfinția Sa în cuvântul de învățătură. Răspunsurile la strana au fost date de corul parohiei.
-
Hramul Mănăstirii Topolniţa din județul Mehedinți 21.05.2012
Mănăstirea Topolnița din județul Mehedinți și-a sărbătorit, astăzi, 21 mai 2012, ocrotitorii: pe Sfinții Împărați Constantin și Elena. La acest vechi schit, sărbătoarea a început încă de duminică seara, când Preasfinţitul Nicodim, Episcopul Severinului şi Strehaiei a săvârşit slujba Privegherii alături de un sobor de preoţi şi a tuns în monahism pe fratele Mihai Răzuş, care a primit şi numele de monah Mihail, fiind încredinţat ca fiu duhovnicesc părintelui stareţ, Arhim. Pavel Nicolăescu, după cum a precizat Cătălin Cernătescu. Astăzi, în ziua hramului, Sfânta Liturghie a fost oficiată în altarul de vară de către Preasfințitul Părinte Episcop Nicodim înconjurat de un sobor de preoți și diaconi. În cadrul Sfintei Liturghii, monahul Mihail a fost hirotonit diacon pe seama bisericii de lemn a mănăstirii care astăzi și-a serbat hramul. Un alt moment important a fost ridicarea preacuviosului părinte Gherasim Armulescu la rangul de protosinghel, prim gramata cu nr. 14/2012, eliberată la Centrul Eparhial. La finalul Sfintei Liturghii, a fost săvârşită slujba Parastatului pentru ctitorii şi binefăcătorii sfântului lăcaş de închinare, adormiţi întru Domnul. În cuvântul de învăţătură, Preasfințitul Părinte Nicodim a vorbit credincioşilor despre faptele Sfinţilor Împăraţi, care au dus la libertatea cultului religios şi la întărirea credinţei ortodoxe. De asemenea, ierarhul a precizat că rostul şi sensul libertăţii creştinului nu se împlinesc decât în Biserică, în comuniune cu Dumnezeu, cu sfinţii şi cu semenii. Biserica de lemn a mănăstirii, cea care şi-a serbat astăzi hramul, a fost sfinţită în anul 1983 şi adusă în 1990 tocmai din judeţul Gorj, cu foarte multe eforturi.
-
Sărbătoarea Parohiei <i>Sf. Voievod Ştefan cel Mare</i> din Focşani 21.05.2012
Credincioşii Parohiei „Sfântul Voievod Ştefan cel Mare“ din municipiul Focşani au primit duminică, 20 mai 2012, vizita Înaltpreasfinţitului Părinte Arhiepiscop Epifanie. Cu această ocazie, Înaltpreasfinția Sa a oficiat slujba Aghesmei şi a binecuvântat capela şi casa de prăznuire ridicate aici. Totodată, Înaltpreasfinţia Părinte Epifanie a oficiat, împreună cu un sobor de preoţi şi diaconi, şi Sfânta Liturghie, în biserica parohială. Parohia focşăneană „Sfântul Voievod Ştefan cel Mare“ a fost înfiinţată în anul 1997 şi se numără printre primele unităţi de cult care au luat naştere, după decembrie 1989, în Cartierul Sud din oraşul Unirii Mici. La sărbătoarea de astăzi şi la slujbele oficiate au participat credincioşi din parohie care au primit cu bucurie vizita Chiriarhului lor. În cadrul Sfintei Liturghii un tânăr diacon a primit hirotonia întru preot pe seama unei parohii din cuprinsul Arhiepiscopiei Buzăului şi Vrancei.
-
Vizită pastorală în Parohia vâlceană Alba - Olanu I, județul Vâlcea 21.05.2012
În Duminica a VI-a după Paşti, 20 mai 2012, Preasfinţitul Părinte Emilian Lovişteanul, Episcop-vicar al Arhiepiscopiei Râmnicului, alături de un sobor de preoţi şi diaconi, a oficiat Sfânta Liturghie la Biserica „Adormirea Maicii Domnului”, din Parohia Alba – Olanu I, satul Drăgioiu, comuna Olanu, în Protopopiatul Drăgăşani, informează TRINITAS TV. În cuvântul de învăţătură rostit în cadrul Sfintei Liturghii, Preasfinţitul Părinte Emilian Lovişteanul, a tâlcuit pericopa evanghelică în care se istoriseşte minunea vindecării orbului din naştere de către Mântuitorul Iisus Hristos: „În această evanghelie se arată iubirea nemărginită a Fiului lui Dumnezeu față de oameni și mai ales față de oamenii suferinzi pentru că El a vindecat mulți oameni, care erau în diverse suferințe, diverse infirmități, iar unele din aceste vindecări Sfinții Evangheliști le prezintă arătând modul în care Domnul Hristos a vindecat o persoană sau alta. Însă, mai presus de toate, ideea generală a acestei evanghelii este de fapt să arate lucrarea Mântuitorului Iisus Hristos în lume ca Fiu al lui Dumnezeu, pentru că la întrebarea ucenicilor: „Cine a păcătuit Doamne, el sau părinții lui, de s-a născut orb?”, Mântuitorul Hristos răspunde: „Nici el, nici părinții lui nu au păcătuit, ci el s-a născut orb pentru a se arăta lucrările lui Dumnezeu”, pentru a se arăta în lume că El este Iisus Hristos Fiul lui Dumnezeu”, informează arhiram.ro. La sfârşitul slujbei Preasfinţitul Părinte Emilian l-a felicitat pe părintele paroh pentru activitatea pastoral-misionară desfăşurată şi i-a binecuvântat pe credincioşii prezenţi.
-
Resfinţirea bisericii Mănăstirii <i>Sf.Elena de la Mare</i> din județul Constanța 21.05.2012
Biserica Mănastirii „Sfânta Elena de la Mare” din localitatea Costineşti, judeţul Constanţa a fost resfinţită ieri, 20 mai 2012. Slujba a fost oficiată de către Înaltpreafinţitul Părinte Teodosie, Arhiepiscopul Tomisului, care a oficiat apoi şi Sfânta Liturghie, informează TRINITAS TV. La finalul Sfintei Liturghii, ierarhul a hirotesit-o pe stareţa mănastirii întru stavroforă. Mănastirea „Sfânta Elena de la Mare” a fost înfiinţată în anul 1926, iar în anul 1929, în prezenţa Principesei Elena, a lui Nicolae Iorga şi a Episcopului Gherontie al Tomisului a fost pusă piatra de temelie.
-
Liturghie arhierească în Parohia clujeană Huedin I 21.05.2012
La Biserica „Sf. Ierarh Nicolae” din Parohia clujeană Huedin I, Sfânta Liturghie a fost oficiată, duminică, 20 mai 2012, de Înaltpreasfinţitul Părinte Andrei, Mitropolitul Clujului, Maramureşului şi Sălajului. Lăcaşul de cult a fost ridicat între anii 1931-1934, fiind primul lăcaş de cult ortodox din acest oraş, informează TRINITAS TV. Biserica a fost târnosită în anul 1934, iar de-a lungul timpului, lăcaşul de cult a fost restaurat şi renovat în repetate rânduri. Liturghia din această zi, oficiată şi cu prilejul zilelor oraşului Huedin, a fost prima săvârşită de Înaltpreasfinţitul Părinte Mitropolit Andrei în mijlocul credincioşilor acestei parohii.
-
Vizită arhierească la Schitul Augustin din judeţul Braşov 21.05.2012
Mica obşte a Schitului Augustin, dar şi mulţi dintre locuitorii satului care poartă numele vechii vetre monahale braşovene, au primit, duminică, 20 mai 2012, vizita pastorală a Înaltpreasfinţitului Părinte Laurenţiu, Mitropolitul Ardealului. Chiriarhul a binecuvântat altarul de vară ridicat în curtea aşezământului monahal şi a oficiat, împreună cu un sobor de preoţi şi diaconi, Sfânta Liturghie, informează TRINITAS TV. Schitul Augustin este situat în judeţul Braşov, în vecinătatea Munţilor Perşani, pe locul unei vechi vetre monahale. Distrus în timpul stăpânirii habsburgice de generalul Bukov, schitul a fost reînfiinţat în anul 2006, iar în acest moment cuprinde o biserică de lemn, casa monahală şi un altar de vară. Credincioşii comunei Augustin, aşezare întemeiată în secolul al XIII-lea, au urcat la schit dis-de-dimineaţă, pentru a participa la Sfânta Liturghie Arhierească. De sărbătoarea Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elena, Înaltpreasfinţitul Părinte Mitropolit Laurenţiu va sluji în localitatea Tohanu Nou din protopopiatul Bran-Zărneşti.
-
Târnosirea bisericii parohiei Timişoara Nord 21.05.2012
De sărbătoarea “Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elana”, la 21 mai 2012, Preasfinţitul Părinte Paisie Lugojanul, episcop - vicar al Arhiepiscopiei Timişoarei, a oficiat slujba de târnosire a bisericii parohiei Timişoara - Nord, cu hramul “Sfântul Ierarh Nicolae” din campusul Universităţii de Ştiinţe Agricole şi Medicină Veterinară a Banatului (USAMVB). La slujbă au participat numeroşi enoriaşi ai parohiei nou- înfiinţate, precum şi studenţi şi profesori de la universitatea timişoreană. După slujbă, Preasfinţitul Paisie Lugojanul, în conjurat de un sobor de preoţi şi diaconi a săvârşit Sfânta şi Dumnezeiasca Liturghie. Răspunsurile liturgice au fost date de corul parohiei, format din studenţi şi absolvenţi ai facultăţii de Teologie din Timişoara, foşti elevi ai părintelui paroh Nicolae Belean, profesor de muzică bisericească. În final, după cum ne informează George Giurgiu, Ierarhul a transmis părintelui paroh Nicolae Belean, precum şi tuturor ostenitorilor şi binefăcătorilor sfântului lăcaş, binecuvântarea şi felicitările Înalt Preasfinţitului Părinte Mitropolit Nicolae al Banatului, încredinţându-i totodată, de sprijinul şi dragostea părintească a Întâistătătorului eparhiei. Biserica cu hramul “Sfântul Ierarh Nicolae” a parohiei Timişoara Nord a fost construită între anii 2007- 2012 pe un teren pus la dispoziţie de conducerea Universităţii de Ştiinţe Agricole şi Medicină Veterinară a Banatului. Piatra de temelie a bisericii a fost pusă de Preasfinţitul Părinte Paisie Lugojanul, la 2 mai 2007. Sfântul lăcaş deserveşte nevoile spirituale ale credincioşilor din această zonă a oraşului, precum şi ale studenţilor şi profesorilor de la universitatea din Calea Aradului. Încă de la înfinţarea parohiei, din anul 2007, părintele paroh Nicolae Belean s-a bucurat d.....
-
Sfântul Constantin cel Mare şi creştinarea Europei 21.05.2012
„Şi îl băteau cu pietre pe Ştefan, care se ruga şi zicea: Doamne, Iisuse, primeşte duhul meu! Şi, îngenunchind, a strigat cu glas mare: Doamne, nu le socoti lor păcatul acesta! Şi zicând acestea, a murit.” (Fapte 7, 59-60) Cu aceste cuvinte este descris în Sfânta Scriptură primul martiriu, suferit de un creştin, mai exact de Sfântul Ştefan, unul dintre primii diaconi ai Bisericii. De la acest episod, care se petrecea în prima jumătate a veacului I, vreme de aproape trei secole, persecuţia şi martiriul au făcut parte din riscurile pe care le presupuneau calitatea de creştin. Cu toate acestea, ameninţarea persecuţiei nu a dus nici pe departe la dispariţia creştinilor, ci, dimpotrivă, rândurile Bisericii s-au îngroşat în permanenţă. Primele persecuţii anticreştine, aşa cum a fost şi cea care a dus la moartea Sfântului Ştefan, au fost iniţiate de iudei şi ştim că la una dintre aceste campanii a participat şi Saul, devenit mai apoi Apostolul Pavel, după întâlnirea cu Iisus pe drumul către Damasc. Însă aceste persecuţii, au fost minore, în comparaţie cu ce a urmat mai târziu. Doar câţiva ani au fost necesari pentru ca numele de creştin să nu mai sune necunoscut cuiva dintre cetăţenii imensului Imperiu Roman. Deşi, în realitate, erau cei mai corecţi cetăţeni ai imperiului, remarcându-se cu uşurinţă, prin stilul lor deosebit de viaţă, în societatea greco-romană a timpului, aflată într-o stare de avansată degradare morală, creştinii erau priviţi de masa largă a populaţiei ca un pericol la adresa securităţii statului. Criticile erau foarte variate şi veneau chiar şi de la unii dintre cei mai învăţaţi oameni ai timpului. Cea mai frecventă acuzaţie era legată de refuzul creştinilor de a sacrifica zeilor – îndeletnicire considerată în epocă o datorie cetăţenească obligato.....
-
Vernisarea expoziţiei <i>Icoana ortodoxă - lumina credinţei</i>, la Palatul Patriarhiei 21.05.2012
În Sala <i>Europa Christiana</i> a Palatului Patriarhiei, luni, 21 mai 2012, începând cu ora 13:00 a fost vernisată expoziţia „Icoana ortodoxă - lumina credinţei”, în prezenţa Patriarhului României. La eveniment au fost prezenţi mai mulţi ierarhi, membri ai Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Române, dar şi premianţii celor trei concursuri organizate de Patriarhia Română. În deschiderea evenimentului, pr. dr. Florin Şerbănescu, consilier patriarhal, a făcut o scurtă prezentare a icoanelor expuse, dar şi a catalogului ce cuprinde informaţii despre toate aceste lucrări vernisate. Părintele Patriarh i-a felicitat pe câştigători şi a arătat că acest concurs este un început bun. “Este un început bun care trebuie să continue prin începuturi, cum spunea Sf. Grigore de Nyssa, începuturi prin începuturi bune care nu au niciodată sfârşit şi anume prin perfecţionarea artistică, dar şi prin dezvoltarea talentelor deoarece atunci când artistul consideră că s-a împlinit, s-a plafonat şi există un pericol foarte mare pe care l-am observat direct lucrând la Iaşi cu mulţi pictori, acela al autosuficienţei şi al lăcomiei”, a spus Preafericirea Sa. Expoziţia cuprinde cele mai frumoase icoane pe lemn şi pe sticlă, care au participat la Concursul „Icoana ortodoxă – lumina credinţei”. La concursul organizat de Patriarhia Română s-au înscris 45 de iconari din întreaga ţară. Concursul a avut ca obiectiv general păstrarea tradiţiilor religioase şi culturale, prin punerea în valoare a talentelor în pictura bisericească.
-
Sărbătoarea <i>Sf. Constantin şi Elena</i> la Patriarhie 21.05.2012
Sfinţii Împăraţi Constantin cel Mare şi mama sa Elena sunt sărbătoriţi pe 21 mai 2012 în Biserica Ortodoxă Română. Cu acest prilej, Catedrala Patriarhală din Bucureşti şi-a sărbătorit hramul istoric. Sfânta Liturghie de hram a fost săvârşită de Preafericitul Părinte Patriarh Daniel şi de 9 ierarhi, înconjuraţi de un sobor preoţi şi diaconi, pe un podium special amenajat lângă Catedrala Patriarhală. Alături de Preafericirea Sa s-au aflat următorii ierarhi: Înaltpreasfinţitul Mitropolit Nifon, Arhiepiscopul Târgoviştei şi Exarh patriarhal, Înaltpreasfinţitul Epifanie, Arhiepiscopul Buzăului şi Vrancei, Înaltpreasfinţitul Calinic, Arhiepiscopul Argeşului şi Muscelului, Înaltpreasfinţitul Casian, Arhiepiscopul Dunării de Jos, Preasfinţitul Ambrozie, Episcopul Giurgiului, Preasfinţitul Visarion, Episcopul Tulcii, Preasfinţitul Siluan, Episcopul românilor ortodocşi din Ungaria, Preasfinţitul Ciprian Câmpineanul, Episcop-vicar patriarhal şi Preasfinţitul Varlaam Ploieşteanul, Episcop-vicar patriarhal. După citirea Sfintei Evanghelii Patriarhul României a rostit un cuvânt de învăţătură în care a evidenţiat de ce Biserica i-a considerat pe Sfinţii Împăraţi <i>Întocmai cu Apostolii</i> „Biserica a rânduit ca Evanghelia care de obicei se citeşte când se pomeneşte un ierarh, un episcop, un păstor al Bisericii ca referitoare la Păstorul cel Bun s-a citit astăzi, în ziua de pomenire a Sfântului Împărat Constantin cel Mare şi a mamei sale Elena. Aceasta ne arată că Biserica i-a considerat ‘întocmai cu Apostolii’ şi ‘păstori ai Bisericii’ într-un sens mai larg şi anume, ocrotitori ai Bisericii şi luptători pentru unitatea credinţei ortodoxe şi pentru unitatea Bisericii. Ceea ce au făcut Sfinţii Împăraţi pentru Biserică îi face să merite titlul de ‘întocmai cu Apostolii’ sau ega.....
-
Premierea câştigătorilor concursurilor organizate de Patriarhia Română în anul 2012 21.05.2012
După Sfânta Liturghie oficiată pe podiumul special amenajat lângă Catedrala patriarhală, Preafericitul Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, a premiat câştigătorii celor trei concursuri organizate de Patriarhia Română în anul 2012. Astfel, câştigătorilor concursurilor <i>„Alege Şcoala!'</i>,<i>„Copilul învaţă iubirea lui Hristos' şi „Icoana ortodoxă - lumina credinţei', </i> au primit diplome şi premii, fiind felicitaţi de Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Române. La final, în cuvântul său, Patriarhul României a arătat, printre altele, că pictorii bisericeşti trebuie să cunoască teologia liturgică a Bisericii Ortodoxe pentru a transmite în mod corect credinţa ortodoxă. „Icoana ortodoxă nu este doar o podoabă în Biserică, ci este o expresie liturgică artistică a credinţei ortodoxe. Dacă icoana este ortodoxă înseamnă că ea transmite credinţa ortodoxă. Dacă icoana nu este pictată în mod corect ea derutează, nu transmite credinţa ortodoxă. De aceea un iconar trebuie să cunoască foarte bine credinţa ortodoxă, teologia liturgică a Bisericii şi mesajul pe care îl transmite icoana ortodoxă”, a spus Preafericitul Părinte Patriarh Daniel. De asemenea, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Române a felicitat pe cei care s-au ocupat de organizarea acestor concursuri, Sectorul Teologic Educaţional şi Sectorul Patrimoniu Cultural al Patriarhiei Române. Totodată, Preafericirea Sa a mulţumit ierarhilor prezenţi pe Colina Bucuriei, celor care s-au implicat în organizarea hramului, dar şi tuturor credincioşilor prezenţi, cărora le-au fost oferite iconiţe cu chipul Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elena. „Vă dorim tuturor sănătate, bucurie, şi încă o dată spunem celor care poartă numele Sf. Împăraţi Constantin şi Elena, sau derivate, ani mulţi cu sănătate şi bucuri.....
-
Pelerini francezi la Patriarhia Română 21.05.2012
În după-amiaza zilei de sâmbătă, 19 mai 2012, Preafericitul Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, a primit în Sala 'Europa Christiana' un grup de pelerini francezi care au vizitat obiective istorice şi religioase din ţara noastră, după cum informează „Ziarul Lumina”. Cei veniţi din Hexagon au fost conduşi la întâlnire de părintele Michel Kubler, fost redactor-şef al cotidianului 'La Croix', actualmente director al Centrului de studii bizantine 'Sfinţii Apostoli Petru şi Andrei' din Bucureşti. La începutul cuvântului său, rostit în limba lui Bossuet, Patriarhul României l-a invocat pe ambasadorul Franţei în România, Philippe Gustin, profesor şi pedagog, specialist în ştiinţele educaţiei, care vorbea la întâlnirea avută vineri, 18 mai, cu Întâistătătorul Bisericii noastre despre necesitatea dezvoltării unei educaţii, unei formări profesionale bazate pe practică. 'Astăzi, alţi ambasadori ai Franţei creştine au venit aici şi suntem bucuroşi pentru că aceste legături spirituale sunt mărturii ale prieteniei. Noi avem o comunitate românească în Franţa, care este foarte deschisă dialogului, şi suntem recunoscători pentru faptul că multe parohii ortodoxe ale românilor se bucură de atenţie din partea Bisericii Catolice franceze pentru a-şi desfăşura activităţile cultice. Suntem conştienţi de faptul că experienţa credinţei şi cultura creştină trebuie să fie intensificate astăzi. Ele constituie antidotul împotriva secularizării contemporane', a spus PF Părinte Patriarh Daniel. Amintind că între România şi Franţa se desfăşoară o cooperare pe multiple planuri, tehnologic, cultural, academic, Patriarhul României a arătat şi importanţa dimensiunii spirituale a mărturiei creştine comune în Europa de astăzi şi cooperarea practică din punct de vedere misionar şi p.....
-
Proiect educaţional în liceele bucureştene 21.05.2012
La Biserica 'Sfânta Ecaterina', Paraclisul Facultăţii de Teologie Ortodoxă din Bucureşti, au fost premiate sâmbătă, 19 mai, cele mai frumoase eseuri înscrise la concursul de creaţie religioasă din cadrul proiectului educaţional 'Cu aproapele în suferinţă', coordonat şi organizat de Janeta Niţă, profesoară de religie la Liceul 'Marin Preda' din Capitală. Au fost premiaţi de către Sectorul Învăţământ şi activităţi cu tineretul din cadrul Arhiepiscopiei Bucureştilor participanţii care au obţinut rezultate meritorii la Olimpiada de religie, etapa naţională, după cum informează „Ziarul Lumina”. Înainte de evenimentul festiv, părintele Tudor Peiu, de la biserica Spitalului de Copii 'Grigore Alexandrescu' din Bucureşti, a ţinut expunerea pe tema 'Suferinţa, cale către cer'. Proiectul 'Cu aproapele în suferinţă', derulat în colaborare cu Sectorul Învăţământ şi activităţi cu tineretul al Arhiepiscopiei Bucureştilor, se desfăşoară pe durata a patru ani, la nivelul claselor de liceu IX-XII, în fiecare an, pe o perioadă de nouă luni, din septembrie până în mai, şi cuprinde două etape. Prima este legată de o probă practică, în care copiii experimentează, pun în aplicare învăţăturile religios-morale predate la orele de religie din şcoală. Elevii participanţi se împrietenesc cu copiii care sunt suferinzi sau ai căror părinţi sunt la muncă în străinătate, de asemenea, cu orfani. 'Nu e necesar ca profesorii să caute persoanele aflate în dificultate, pentru că elevii înşişi se ocupă să găsească pe cei care au nevoie de ajutor, de prietenia celor din jur. Punem accent pe socializare. Vrem ca cei mici să nu mai petreacă aşa de mult timp în faţa calculatorului pentru a socializa într-un mediu virtual, ci dorim ca fiecare să-şi găsească un prieten cu care să se întâlnească faţă către.....
-
Sfintire de biserică la parohia Pradaiș, Bacău 21.05.2012
În ziua de prăznuire a Sfinților Împărați Constantin și Elena, azi, 21 mai 2012, PS Ioachim Băcăuanul, Episcop-vicar al Arhiepiscopiei Romanului şi Bacăului, va oficia slujba de sfintire a bisericii cu hramurile 'Adormirea Maicii Domnului' şi 'Sfântul Gheorghe' din parohia Pradaiş, Protopopiatul Sascut. Piatra de temelie a fost pusă în anul 2010 de PS Ioachim Băcăuanul, preot paroh fiind Constantin Păunoiu. Lăcaşul de închinăciune a fost ridicat pe locul vechii biserici care a ars în luna aprilie 2010. Fondurile au provenit de la enoriaşi şi de la autorităţile locale şi centrale. FOTO: ARHIVĂ
-
Cinstirea Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elena în Biserica Ortodoxă Română 21.05.2012
Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena sunt doi dintre cei mai iubiţi sfinţi de către români. Aşa se explică şi faptul că, astăzi, aproape 1.850.000 de români poartă numele Constantin şi Elena sau derivate ale acestora. Mărturie a acestei evlavii stau şi numeroasele biserici parohiale şi monahale, din ţară şi din străinătate, care şi-au aşezat viaţa duhovnicească sub ocrotirea Sfinţilor Împăraţi ai Ortodoxiei. Unul dintre cele mai vechi lăcaşuri de cult din ţară închinate Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elena este Catedrala patriarhală din Bucureşti, ctitorie a voievodului Ţării Româneşti, Constantin Şerban Basarab (1654-1658), care a fost sfinţită în 1658 de patriarhul Macarie al Antiohiei şi al Întregului Orient, împreună cu mitropolitul Ştefan al Ţării Româneşti şi cu episcopii de Râmnic şi de Buzău. Sfântul lăcaş a fost de fapt forma pe care a îmbrăcat-o evlavia domnitorului şi a credincioşilor din oraşul lui Bucur faţă de cei doi sfinţi care au marcat profund istoria creştinismului. De la ridicarea ei şi până astăzi, biserica respiră duhul acestei evlavii, care se face auzit prin neîncetatul murmur de rugăciune ce se înalţă în taină către Sfinţii Împăraţi. Bucuria credincioşilor a fost încununată în urmă cu nouă ani, când vechea biserică domnească, devenită între timp Catedrală mitropolitană şi mai apoi Catedrală patriarhală, a devenit baldachinul moaştelor sfinţilor protectori. În anul 2002, la sărbătoarea hramului catedralei, o delegaţie a Bisericii Ortodoxe din Cipru a dăruit vrednicului de pomenire patriarh Teoctist Arăpaşu o raclă cu părticele din moaştele Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elena, aduse de la Mănăstirea Kykkos, împreună cu o copie după icoana Maicii Domnului pictată de Sfântul Evanghelist Luca, care se păstrează în mănăstirea cipriotă. Dup.....
-
Sensul bolii este cunoscut numai de Dumnezeu 21.05.2012
În Duminica a VI-a după Paşti, Biserica Ortodoxă a făcut pomenirea minunii vindecării unui orb din naştere de către Mântuitorul Iisus Hristos. În predica rostită în Paraclisul istoric din Reşedinţa patriarhală, Preafericitul Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, a vorbit despre boală şi vederea duhovnicească a sensului ei, informează „Ziarul Lumina”. Din minunea vindecării orbului din naştere de către Mântuitorul Iisus Hristos se arată iubirea milostivă a lui Hristos care a vindecat pe omul orb fără ca acesta să-i ceară ceva, apoi adevărul că boala este întotdeauna consecinţa păcatului, iar scopul vindecării este, în cele din urmă, mărturisirea dumnezeirii Mântuitorului Iisus Hristos. 'Evanghelia ne arată că nu întotdeauna orbirea sau orice boală este urmarea unui păcat personal sau a unui păcat al familiei, ci Dumnezeu îngăduie ca uneori prin boală să se arate virtuţi deosebite ale omului care suferă, având însă credinţă în Dumnezeu şi arătând răbdare şi speranţă deosebită', a spus Preafericitul Părinte Patriarh Daniel. Omul firesc nu poate cunoaşte pe deplin sensul ultim al bolii sau al suferinţei fizice, nici nu poate vedea dincolo de realităţile acestei vieţi. În faţa unor astfel de cazuri sau chiar în faţa propriei boli, trebuie să aibă smerenie şi rugăciune multă pentru a dobândi gândul şi mintea lui Hristos, pentru a dobândi înţelegerea duhovnicească a acestor încercări. 'Este demn de reţinut faptul că trebuie să ne abţinem în a judeca pe cei bolnavi zicând că Dumnezeu l-a pedepsit sau că a păcătuit, sau că cineva din familie sau dintre rude a păcătuit, şi acesta trage consecinţele prin suferinţa bolii. În Sfânta Scriptură vedem că Dumnezeu foloseşte pedagogia bolii ca oamenii să evite păcatele, nu pentru că bolile ar fi urmarea păcatelor, .....
-
Sfinţii Împăraţi Constantin cel Mare şi mama sa Elena 21.05.2012
În Biserica Ortodoxă sunt sărbătoriţi astăzi, 21 mai, Sfinţii Împăraţi Constantin cel Mare şi mama sa Elena. Ei sunt cinstiţi în mod deosebit, fiind trecuţi în rândul sfinţilor cu denumirea de 'isapostolos' - 'întocmai cu Apostolii'. Gaius Flavius Valerius Aurelius Constantinus (27 februarie 272 - 22 mai 337), cunoscut sub titulatura de Sfântul Constantin cel Mare, a fost împărat roman, proclamat Augustus de către trupele sale în data de 25 iulie 306 şi care a condus Imperiul Roman până la moartea sa, survenită în anul 337. Istoricii bisericeşti Eusebiu de Cezareea şi Lactanţiu afirmă că înaintea luptei de la Pons Milvius (Podul Vulturului) din 28 octombrie 312, contra lui Maxenţiu, Constantin a văzut pe cer, ziua, o cruce luminoasă, deasupra soarelui, cu inscripţia 'in hoc signo vinces' ('prin acest semn vei învinge'). Noaptea, în vis, i s-a arătat Mântuitorul, cerându-i să pună pe steagurile armatei sale simbolul Său, ca semn protector în lupte. Steagul cu monograma creştină s-a numit 'labarum'. Victoria miraculoasă a armatei sale s-a datorat ajutorului acordat de către Dumnezeu. Dovada acestei credinţe a lui Constantin în ajutorul divin este inscripţia de pe Arcul lui Constantin din Roma, păstrată până astăzi, prin care mărturiseşte că a câştigat lupta 'instinctu divinitatis' ('prin inspiraţie divină'). Lui Eusebiu, i-a mărturisit sub jurământ că semnele care i s-au arătat l-au făcut să treacă de partea creştinilor, el fiind mai înainte, ca şi tatăl său, adept al cultului lui Sol Invictus (Soarele Nebiruit - cult cu origini orientale). În ianuarie 313, împăratul Constantin cel Mare emite Edictul de la Milan (numit atunci Mediolanum), prin care creştinismul devine 'religio licita', adică religie permisă, la fel cu celelalte religii din imperiu. Ia măsuri în fav.....
-
Şcoală românească pentru copii şi adulţi, la Nisa 21.05.2012
În decursul activităţii ei, pe lângă slujbele duminicale, dar şi cateheze, parohia ortodoxă română de pe Coasta de Azur s-a impus prin organizarea de evenimente culturale, unele dintre ele generând fonduri băneşti, direcţionate către realizarea celui mai mare proiect: construcţia unui lăcaş de cult propriu. La şcoala din biserică, copiii învaţă să vorbească româneşte şi se familiarizează cu tradiţiile şi locurile de origine ale părinţilor. Prima slujbă a parohiei ortodoxe române din Nisa a avut loc la Sărbătoarea Naşterii Domnului din anul 2001, fiind săvârşită de pr. Patriciu Vlaicu, delegat al Înalt Preasfinţitului Mitropolit Iosif al Europei Occidentale şi Meridionale cu organizarea comunităţii ecleziale din această frumoasă şi exclusivistă zonă a Europei, după cum informează „Ziarul Lumina”. În fiecare duminică, Sfânta Liturghie se săvârşea în biserica de la 'La Maison du Séminaire', participând în jur de 100 de credincioşi, rugăciunile fiind făcute în limba română şi franceză. Se obişnuia ca slujba de duminică să se încheie cu o cateheză pentru copii, repartizaţi în două grupe de vârstă. În fiecare sâmbătă seara, începând cu ora 19:30, în paraclisul Bisericii 'Saint Paul', se săvârşea Vecernia, urmată de discuţii duhovniceşti. În anul 2006 a fost numit ca preot paroh la Nisa părintele Radu Totelecan, continuându-se în aceeaşi direcţie dată de predecesorul său, dar activitatea parohiei căpătând şi alte dimensiuni. Sub aspect cultural a început să fie editat buletinul parohial 'Sarea Pământului', transmis gratuit credincioşilor. Scopul acestui buletin parohial vizează un rol duhovnicesc, dar doreşte în acelaşi timp să transmită informaţii practice referitoare la viaţa românilor de pe Coasta de Azur, să consolideze relaţiile şi să întărească unitatea acestor.....
-
Moaştele Sf. Dimitrie cel Nou şi ale Sf. Împăraţi Constantin şi Elena pe esplanada Catedralei Patriarhale 21.05.2012
La Sărbătoarea Sfinţilor Împăraţi Constantin şi mama sa Elena Catedrala Patriarhală îşi sărbătoreşte hramul istoric. Cu acest prilej, sfintele moaşte ale Cuviosului Dimitrie cel Nou, ocrotitorul Bucureştilor, şi ale Sfinţilor Împăraţi Constantin şi Elena au fost scoase în procesiune şi aşezate în baldachinul de pe Dealul Patriarhiei pentru a fi cinstite de către credincioşi. Acestea vor rămâne până la sfârşitul zilei. Slujba de procesiune a fost oficiată de un sobor de preoţi şi diaconi, slujitori ai Catedralei, fiind condus de către Preacuviosul Părinte Arhimandrit Timotei Aioanei, Eclesiarhul Catedralei Patriarhale. Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena sunt primii ocrotitori ai actualei Catedrale Patriarhale. Construcţia lăcaşului a fost începută de voievodul Constantin Şerban Basarab şi de soţia sa Bălaşa între anii 1656-1658.
-
Un nou lăcaş de cult pentru parohia Progresul III din Capitală 20.05.2012
Parohia „Progresul III” din Capitală are de astăzi, 20 mai 2012, un nou lăcaş de cult. Deoarece lăcaşul de cult din Şoseaua Progresul este deteriorat, existând riscul să se dărâme, Preasfinţitul Părinte Varsanufie Prahoveanul, Episcop-vicar al Arhiepiscopiei Bucureştilor a sfinţit noul aşezământ al Parohiei cu hramul „Sfântul Ierarh Bretanion”, după cum neinformează TRINITAS TV. Lăcaşul va fi utilizat pentru oficierea slujbelor, până când biserica parohială din Şoseaua Progresul va fi restaurat. Toată această lucrare s-a realizat numai prin contribuţia credincioşilor din parohie.
